Richardstr., Hamburg (2004)